Una entrevista oral con Adelina Robles y Gabriel Que

Title
Una entrevista oral con Adelina Robles y Gabriel Que
Description
Descripción de la Entrevista: La señora Robles de Que habla de su familia, de su niñez en su pueblo. El señor Que relata sus experiencias en moverse a varios estados mexicanos. Ambos comentan de su boda en México y de las relaciones entre ambas familias. Relatan de cómo y cuándo inmigraron a los Estados Unidos. El pastor Que está en el proceso de convertirse en ciudadano americano y relata del proceso de la ciudadanía. La señora Robles de Que comenta en fondo de su adaptación personal, al igual de la adaptación de su familia en los distintos estados en los que han vivido en los Estados Unidos. Los dos relatan la importancia de su fe en Dios en todo este proceso de vivir en varios estados. Comentan con lujo de detalles de las distintas ciudades en la que han vivido, hablan de la naturaleza de cada una, y de las experiencias vividas en cada una de ellas. Mencionan en una ocasión de ciertas experiencias, sin dar detalles, con el racismo vivido en un pueblo no identificado; y de cómo superaron dicha situación a través de su fe en Dios. Comenta brevemente el pastor Que de su descendencia maya y de su piel morena; al igual que unas de sus hijas que se parece a él. Relatan de como ambos, como padres, se han dedicado a aprender el idioma inglés y de la importancia de dominarlo bien. Al mismo tiempo, hablan de la importancia del idioma español para sus hijos. Ellos como padres les enseñan a sus hijos la cultura mexicana, los valores familiares, y religiosos. Comparten sus experiencias del programa Juntos y de importancia para su familia de dicho programa. Comentan la importancia de la educación escolar para el futuro de sus hijos. El pastor Que habla efusivamente de la importancia de la fe; en un aspecto personal, de su familia y en la comunidad. Comparten sus sueños personales y para sus hijos como profesionales; desean que ellos sean personas creyentes y practicantes de su fe evangélica. Comentan de sus planes para el futuro y de quedarse a vivir en los Estados Unidos.
Abstract
Información Sobre la Entrevista ~ Fecha: el 27 de abril del 2015 Entrevistados: Adelina Robles y Gabriel Que Entrevistadora: Natalia Fernández Duración: 01:02:47 / 01:02:49 Ciudad: Madras, Oregon La Entrevista:https://media.oregonstate.edu/media/t/0_57s81g6p (audio) https://media.oregonstate.edu/media/t/0_at97jrh8 (video)
Work Type
transcripts
Date
2015-04-27
Rights
Rights Reserved - Free Access
Local Collection Name
Latinos en Oregón Oral History Collection (OH 32)
Type
Text
Format
application/pdf
Set
Oregon Multicultural Archives OSU Special Collections & Archives Research Center
Primary Set
Oregon Multicultural Archives
Larger Work
Sitio de web del proyecto: http://scarc.library.oregonstate.edu/oma/latinos.html
Institution
Oregon State University
Biographical Information
Biografía 1: Adelina Robles nació el 8 de febrero del 1978 en Tendeparacua, estado de Michoacán, México. Sus padres también nacieron en Tendeparacua; ellos cultivaban las tierras; su papá viajaba a los Estados Unidos a trabajar. Ella estudió la primaria y la secundaria en Tendeparacua. Su familia nuclear, además de sus padres, consistía de cuatro hermanos; dos hombres y dos mujeres; una de sus hermanas falleció. Ella está casada con el Pastor Gabriel Que y tiene dos hijos: Jaciel y Michelle. - ~ - Biografía 2: El Pastor Gabriel Que nació el 29 de noviembre del 1971 en la cuidad de Escárcega, en Campeche, México. Su papá, Samuel, nació en Tenosigue, en Tabasco, México en el año 1948. Su mamá nació en la ciudad de Campeche, estado de Campeche, México en el año de 1947. Antes de casarse, su papá tenía un negocio de lavandería y luego trabajó en un aserradero. Después, su papá recibió el evangelio y desde entonces él ha sido ministro evangélico. Su familia consiste de siete hermanos; una hermana falleció de niña. Por la profesión de su papá, el señor Que ha vivido en muchos de los estados en México. Estos son los siguientes lugares donde él ha vivido: en Campeche, en Nuevo León, en Tabasco, en Nayarit, en Michoacán. El señor Que estudió la preparatoria en México y se graduó de un seminario teológico de México. Su profesión es pastor evangélico de una congregación en Madras, Oregón. Él está casado con Adelina Robles de Que, y tienen dos hijos: Jaciel y Michelle. ~ - ~ Biografía en común: Ellos se conocieron en México y se casaron en México el 3 de octubre del 1998. Inmigraron a los Estados Unidos en el año 2001 y fueron a vivir a Elkhart, Indiana, pues el señor Que tenía familia allí, y vivieron en Indiana por seis años. De allí el plan era ir a Washington pues la señora Robles de Que tenía allí a su hermana. En el camino a Washington, se le presentó al pastor Que una oportunidad de ministerio en el 2007, y vivieron en Greeley, Colorado por tres años. En el 2010, se mudaron a Hermiston, Washington. Vivieron allí por tres años; hasta el 2013. En el 2014, se mudaron a Madras, Oregón, y llevan un año viviendo en Madras. El señor Que es pastor de una iglesia evangélica y su esposa la señora Robles de Que tiene su trabajo de ser la esposa del pastor y todo lo que abarca ese cargo. Llevan catorce años viviendo en los Estados Unidos.